My Live in New York Bahasa Indonesia (240x320)

Halo!

Admin kembali untuk membagikan game yang mungkin sangat ditunggu oleh sebagian orang dan juga sangat butuh untuk diterjemahkan agar lebih mudah untuk dipahami ceritanya. Ini adalah game simulasi legendaris buatan Gameloft yang cukup banyak dimainkan pada zamannya dulu. Judulnya adalah My Live in New York.

(tampilan menu)

Game ini merupakan game simulasi tentang hubungan bersosial dengan karakter lain. Pemain dapat memilih karakter sesuai dengan keinginan, mulai dari gender, nama, gaya hingga membuat secara acak tergantung selera masing-masing. Kemudian di dalam gamenya kita akan menemukan tampilan telepon di sudut kanan sebagai indikator menu yang mirip dengan tampilan handphone sentuh zaman dulu, lengkap dengan pesan dan juga kontak. Lalu di statistik akan ada kemajuan dari karakter yang telah kita pilih mulai dari hubungan hingga status personal mereka sendiri seperti Lapar, Tidur, Kebersihan dan lain sebagainya. 

(pemilihan karakter)

(tampilan menu dalam game)

(statistik karakter dalam game)

Dalam game ini kalian harus berinteraksi dengan berbagai macam NPC, mulai dari orang biasa, pengemis hingga pencopet. Setiap NPC punya karakter yang berbeda-beda dan mereka bisa kita perlakukan sesuai keinginan, apakah ingin menjadi teman dan kekasih dengan berbuat baik terhadapnya, ataukah menjadi musuh dan buronan polisi dengan melakukan kejahatan terhadapnya. Kita juga bisa merayu NPC tersebut bahkan mempunyai anak dalam game ini. Namun tidak semuanya cocok dengan kita, untuk itu selalu perhatikan status yang kita miliki seperti Kharisma dan Percaya Diri sebelum berinteraksi dengan orang penting.

(merayu NPC)

(NPC tidak cocok)

(karakter utama mendapat target baru)

Game ini sudah Admin terjemahkan 100% dan revisi sebaik mungkin, namun karena ini adalah game yang sangat kompleks dan panjang, Admin tidak mungkin menyelesaikannya dalam waktu singkat untuk memeriksa semua teksnya, jadi mungkin saja masih ada beberapa teks yang tidak akurat atau sesuai dengan konteks. Untuk itu, jika kalian yang memainkan gamenya dan menemukan bug atau teks yang tidak sesuai dengan konteks, kalian bisa melaporkannya pada Admin dan nama kalian akan dicantumkan dalam revisi berikutnya.

(petunjuk di awal game)

(tampilan saat menyelesaikan target)

(dialog perkenalan dari NPC)

(hadiah yang bisa diberikan)

(misi tambahan)

Langsung saja tanpa berlama-lama kalian bisa mengunduhnya di bawah ini:

Catatan:

- Ini adalah sebuah Fan Translation yang dilakukan dengan serius untuk menghasilkan terjemahan yang bukan hanya berbahasa Indonesia tapi juga baik secara tata bahasa dan estetika visual.

- Ini akan menjadi game eksklusif bulan November, sehingga HANYA akan ada pada bulan ini saja. Jika banyak yang membantu revisi, kemungkinan akan dirilis ulang tahun depan dengan kualitas dan akurasi yang lebih baik.

- SELURUH HAK CIPTA adalah milik setiap developer game terkait dan seluruh pihak-pihak di dalamnya.

- Nama semua supporter akan dicantumkan di bagian TENTANG pada revisi berikutnya sebagai bentuk apresiasi dan rasa terima kasih karena telah membantu Admin dengan memberikan dukungan agar  game-game seperti ini bisa terus dilestarikan dan lebih banyak dilokalisasikan untuk menjadi arsip di masa depan.

Subscribe to receive free email updates: